Creating safe, bilingual spaces for Latinx youth and adults healing from trauma and self-doubt.

Bilingual Psychotherapist

Kymberly Lopez | LSW

Kymberly Lopez-Martinez, LSW, is a bilingual therapist offering in-person therapy in Chicago and virtual sessions across Illinois. As a first-generation Latina raised in a Spanish-speaking home, Kymberly understands the emotional complexity of navigating two cultures while trying to care for everyone but yourself.

She works with children, teens, and adults facing anxiety, trauma, grief, and self-esteem challenges. Her approach is warm, supportive, and client-centered, blending CBT, trauma-focused care, and mindfulness practices. Kymberly creates a calming space where clients feel heard, validated, and encouraged to grow at their own pace.

She especially connects with clients who feel like they’ve had to be “the strong one”, those who carry a lot but rarely feel safe to let it out. Therapy with Kymberly is about unpacking that weight and learning how to heal without judgment.

"You’re allowed to let go of the weight you’ve been carrying. Healing starts when you feel safe to be yourself"

Healing the Latinx Experience

We know Latinx mental health is shaped by more than stress. Things like language, family loyalty, shame and gender roles al impact how we carry and express pain. You don’t have to translate your story here-we get it.

Kymberly's Expertise & Certificates

Kymberly works with Latinx youth and adults navigating trauma, anxiety, and low self-esteem. She integrates CBT, TF-CBT, and mindfulness into her sessions. 

Choose Latinx Talk Therapy

Whatever you’re holding in, you don’t have to do it alone. Whether you’re in Chicago or anywhere in Illinois, Kymberly is here to support you.